Jak spárovat chytré hodinky Garmin s telefonem

Jedním z prvních kroků, který na vás čeká po koupi Garmin hodinek je jejich spárování s chytrým telefonem. Proces párování přichází v úvahu v okamžiku, kdy si pořídíte nové hodinky, vyměníte telefon nebo spojení mezi hodinkami a telefonem přestane z nějakého důvodu fungovat a potřebujete je znovu zprovoznit. Propojení s telefonem poskytuje hodinkám řadu důležitých funkcí, včetně chytrých notifikací, přenosu naměřených dat do deníku Garmin Connect, automatických aktualizací software nebo například možnost využívání bezkontaktních plateb Garmin Pay. Co párování hodinek s telefonem tedy obnáší?
 
Co je dobré vědět před začátkem párování?

Hodinky Garmin se s chytrým telefonem propojují pomocí Bluetooth a jsou kompatibilní s telefony s operačními systému iOS (Apple) a Android. Pozor, když má váš telefon iOS nebo Android, neznamená to automaticky, že půjde s hodinkami spojit, s postupným vývojem technologií existuje omezení pro starší telefony/tablety, tomuto omezení se říká „minimální technické požadavky“. K dnešnímu dni se uvádí nutnost mít min. iOS verze 15 (u verze 16 je uváděna vyšší kompatibilita a stabilita) nebo Android s min. verzí operačního systému Android 9.0 (některé pokročilé funkce mohou vyžadovat Android 10+). Myslím, že při párování s běžnými telefony se tím nemusíte zabývat, ale pokud by vám párování nešlo a měli jste starší telefon, stojí za to verzi operačního systému ověřit.

Hodinky Garmin komunikují s telefonem prostřednictvím mobilní aplikace Garmin Connect. Tuto aplikaci si před párováním stáhněte z App Store nebo Google Play. Aplikace Garmin Connect je na stažení zdarma, a i její využívání je zdarma (pokud se nerozhodnete využívat prémiové služby, které nejsou pro většinu uživatelů potřeba). Pokud jste Garmin Connect nikdy nepoužívali, tak se v aplikaci zaregistrujte/vytvořte si účet. Pokud jste GC již používali, tak se přihlaste do svého existujícího účtu.

Na telefonu musíte mít zapnutý Bluetooth. Pozor! párování hodinek s telefonem se nenastavuje v nastavení Bluetooth komunikace v telefonu jako například u bezdrátových sluchátek, ale nastavuje se v mobilní aplikaci Garmin Connect. Pokud hodinky spárujete přes nastavení Bluetooth, nebude vám spojení s Garmin Connect fungovat!!

Jak spárovat chytré hodinky Garmin s telefonem

1.      Nové, nespárované hodinky

Pokud hodinky používáte poprvé, podržte hlavní tlačítko (většinou označené jako „Light“ nebo „Start/Stop“), dokud se nezobrazí logo Garmin. Nové hodinky by měly být dostatečně nabité, ale pokud by nebyly/nešly zapnout nebo by ukazovaly kritický stav nabití, tak je ještě před párováním pro jistotu nabijte.
Pokud máte hodinky spuštěné, měly by se vás při prvním zapnutí ptát na volbu jazyka (nastavte preferovaný jazyk) a zda chcete hodinky párovat s telefonem (zvolte „Ano“).

Novější modely hodinek zobrazí na displeji QR kód, na který zamíříte fotoaparát telefonu, QR kód zobrazí link a kliknutím na něj se dostanete do aplikace Garnim Connect (musíte ji mít na telefonu nainstalovanou a být v ní zaregistrovaní a přihlášení).

Starší modely hodinek zobrazí zprávu odkazující na stažení aplikace Garmin Connect a její přepnutí do režimu přidání nových hodinek (v Garmin Connect to najdete v menu Více / Zařízení Garmin / Přidat zařízení). Pokud máte hodinky v režimu párování (to by měl být ten stav, kdy vás na displeji odkazují na stažení GC), tak by mobil měl v Garmin Connect hodinky automaticky detekovat a zobrazit. Pokud se to automaticky nepodaří, zobrazí Garmin Connect stránku s manuálním výběrem modelu hodinek, který používáte. Ruční výběr v tomto pomůže mobilu lépe vyhledat vaše hodinky. Tento odstavec ale popisuje postup pro starší modely hodinek, jedná se o starší postup párování, většina současných modelů by měla lépe fungovat přes výše popsaný QR kód. 

2.      Starší, již dříve spárované hodinky

Máte hodinky, které jste používali na svém telefonu, ale z nějakého důvodu se nechtějí spojit s aplikací Garmin Connect? Běžte v telefonu nejprve do nastavení Bluetooh. V seznamu spárovaných zařízení najděte svoje hodinky. Smažte hodinky ze seznamu spárovaných zařízení – obvykle rozkliknutím řádku s názvem hodinek a zvolením volby „Ignorovat“, „Zapomenout“ nebo „Smazat“. Tento krok je důležitý, protože Garmin páruje hodinky z aplikace Garmin Connect. Pokud si Bluetooth nastavení pamatuje spárované hodinky a propojení nefunguje, blokuje toto spárování detekci hodinek z aplikace Garmin Connect.
Poté, co hodinky smažete z nastavení Bluetooth, zapněte na hodinkách i v aplikaci Garmin Connect na telefonu režim párování. Na hodinkách nejčastěji párování najdete v Nastavení – Připojení – Telefon – Párovat s telefonem (ale podle modelu hodinek se cesta může mírně lišit). V mobilní aplikaci Garmin Connect nejdete párování pod Více – Zařízení Garmin – Přidat zařízení (toto je cesta z iPhone, Android se může mírně lišit).

Nejčastější potíže při párování a jejich řešení

Nebudeme uvádět chyby, jako jsou vypnutý Bluetooth nebo chybějící připojení k internetu. Zde jsou chyby, na které se těžko hledá řešení:

- Vše děláte správně, ale spárování se nedokončí, telefon nenajde hodinky nebo se nedokončí synchronizace. Zkuste najednou restartovat telefon i hodinky a začněte s procesem párování znovu.
- Aplikace Garmin Connect nereaguje. Zkuste smazat a přeinstalovat aplikaci Garmin Connect.
- Aplikace Garmin Connect stále nefunguje správně. Povolte aplikaci Garmin Connect nepřetržitý přístup k vaší poloze.

Závěr: Garmin Express jako užitečný doplněk

Kromě mobilní aplikace Garmin Connect existuje i utilita Garmin Express, která je určena zejména pro použití na počítači (Windows/Mac). Garmin Express umožňuje pohodlně spravovat vaše zařízení, provádět zálohy, a především nabízí některé pokročilé funkce, které nejsou dostupné v mobilní aplikaci. Patří mezi ně například možnost instalovat podrobné Topo Czech mapy přímo do hodinek nebo aktualizovat databázi golfových hřišť.

Shrnutí: Co je dobré si zapamatovat?

1.        Co je důležité při spárování Garmin hodinek s chytrým telefonem vědět?
Garmin hodinky se s telefonem nepárují z nastavení Bluetooth v telefonu, ale z mobilní aplikace Garmin Connect.
2.        Co je potřeba vědět o mobilní aplikaci Garmin Connect?
Máte Garmin hodinky již spárované s telefonem. Pro přijímání notifikací z mobilního telefonu na hodinkách je potřeba, aby mobilní aplikace Garmin Connect byla na telefonu neustále spuštěná na pozadí. Aplikaci je potřeba povolit oprávnění k oznámením a případný úsporný režim telefonu nesmí aplikaci Garmin Connect omezovat (důležité zejména pro telefony s operačním systémem Android). Aplikaci Garmin Connect je pro správné fungování současně potřeba povolit přístup k aktuální poloze telefonu.
3.        Co je Garmin Express a k čemu je dobrý?
Garmin Express je bezplatná utilita, která se instaluje na počítač. Umí do Garmin hodinek, cyklopočítačů, outdoorových a automobilových GPS navigací instalovat doplňkové mapy, jako například mapu Topo Czech. Garmin Express umí v hodinkách aktualizovat databázi golfových hřišť, aktualizovat v paměti přednahrané topografické mapy Evropy nebo stáhnout v případě potřeby mapy dalších kontinentů (je vždy potřeba, aby takový obsah váš produkt podporoval).